El mes de noviembre es tradicionalmente un tiempo en el que la comunidad católica recuerda a aquellas personas que han muerto. El Día de los Muertos, que está profundamente arraigado en las tradiciones católicas y en las diferentes culturas de los países modernos del centro y sur de México, el norte de Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala y Belice celebra la vida de los difuntos entrelazando lo sagrado con lo festivo.
Coincidiendo con el Día de Todos los Santos y Santas (1 de noviembre) y el Día de Fieles Difuntos (2 de noviembre), la primera fecha, Día de los Angelitos, conmemora a niños y niñas que han fallecido y la segunda fecha Día de Muertos, reconoce a adultos que han muerto. Durante estas celebraciones, la gente suele construir altares conocidos como ofrendas en memoria de sus seres queridos y exponen fotografías, objetos personales, flores y la comida favorita del difunto o la difunta.
Las Hermanas de la Misericordia también se unen a esta tradición de honrar a difuntas y difuntos creando el altar virtual que se muestra arriba y aceptando las intenciones de oración de ustedes por cada difunta o difunto.
Intención de oración
Mom and dad, Sister Joan Clarke, Ellen Smith, Pat Bogue/Mamá y papá, Hermana Joan Clarke…
Jerome Russell and my family/ Jerome Russell y mi familia
John and/y Anna Baranowski
Sister/Hermana Mary Annetta James, RSM
Much loved brother, Michael J. Conroy/Mi muy querido hermano Michael J. Conroy
Marty &/y Kitty Lyons, Nora &/y Pat Farrell, Rosemary Herron,RSM, Catherine Donigan, RSM, Catherine Rawley,RSM, Father/Padre Richard Morrow, Agnese Neumann, RSM
My parents, 4 siblings/Mis padres, cuatro hermanas y hermanos
all deceased friends and relatives/Todos los amigos y familiares fallecidos
J. Bruce Saulsbery
Anna and/y Samuel Saulsbery
Sam and/y Eva Mauro, Marie Mauro Stone, Dorothy and/y Leo Huse, Fred Bowman, Gina Goike, Marilyn Micelili
Judy Sepi. Judy worked as a nurse for 30 years at St. Jeromes Hospital in Batavia, NY. /Judy Sepi trabajó como una enfermera por 30 años en el Hospital de San Jerónimo en Batavia, Nueva York.
Anthony Sepi.
Phil Kays
My sister/mi hermana Philomena FahyThomas/Mi hermana Philomena FahyThomas
all my deceased relatives from both sides of the family / Todos los familiares fallecidos de ambos lados de la familia
John, Dorothy, Patrick, Frances Hagan, deceased members of the Hagan, Gorman & Fitzpatrick, clans./Los miembros fallecidos de los clanes Hagan, Gorman y Fitzpatrick
John, Dorothy, Patrick, Frances, Hagan. All deceased members of Hagan and Gorman families./Todos los miembros fallecidos de las familias Hagan y Gorman.
Mary Ann, Tom, Josephine, &/y Ferdinand Oglia, Sam &/y Grace DiLorenzo, Angelina Frisa
Bridget and/y Eugene, Monica, Tommy all from Dolphin Family/Todos los familiares de la familia Dolphin
John K Kahiu
Phyllis Figmic
Rodney Williams
Berdena LePoire
Michael, Robert y Christopher Reynolds.
Stephen David Schkurman y Paul Henry Schkurman
Mi hermana Trish Foster Bivens
Flerence e Isabelle OConnell, Daniel OConnell, Shawn OConnell, Robert, Donald, Roy, Eileen OConnell
Esposa Rita y hermano Rick
Tinka Harms Smith
Tinka Harms Smith
Brenda Courtenay Stewart
Charlene Morgan. Miembros fallecidos de las familias Drumm y Hasting de Frumm y Hadt
on mucho agradecimiento recuerdo a mi extensa familia de origen: Padres Arturo y Mary; abuelos maternos: Valentine e Ysabel Gomez; hermana Jessie, por las bendiciones de nuestro legado cultural hispano. ¡Amén!
Mis padres, familiares que han fallecido, hermanas en mi comunidad que han muerto, empleados y empleadas que han muerto, amigos y amigas que han fallecido.
Joan Duda y Pauline Duda
Raymond, Mary Rita, James and/y Stephen Michael Stasik
Padre, Claire y sus hermanas, abuelos(as), tías y tíos, familia y amistades
Rafaela Torres-Camacho
Evelyn Thomashefsky-Alter
Luciav y Emilio Ramaglia
Mi hermana melliza Mary Niedbala Lynch.
Sharon Huff
Joleen Raymond
Israel Rentas
Marie y Harold Jarvis, Lillian and/y Gerald Chasse
Louise Sandrini y Mary Sawyer
Miembros difuntos de las familias Pierce, McArdle, Kelly, Rossiter y Clark
Bennet y Velma Schwager, Scott y Joyce Van Hoose, Hermana Mary Lou Podzimek
Hermana M. Margretta Sol, RSM
Por mi hermano, José, mi primo Angel y mi primo Cachito. Mis abuelitos, mis tías, mis primos Víctor, Chico, Abraham. Por Carmen N. Mi amiga y mentora por mi sobrino Nathan R. Mis tíos, Que en paz descansen!!!
Philomena Thomas
Butch Mahoney
Ann Margaret Ferrante
Gus y Anty Piscitello
Stella y John Gawlik
Nicola Jane Peck and/y Helen Martin
Miembros difuntos de las familias Mcdade y Paul
Duane Hannasch y Myrna Schmidt
Mi madre Madeline Agliardi y mi hermana Mary Kenneth RSM
Hermana Virginia Farnan RSM, Hermana Virginia Walsh RSM, Hermana Regina Shelley RSM, Hermana Mary Francene
Laurence Weigel, Eileen Weigel, Thomas Weigel, Michael Weigel
Katie Kirlin. Tom y Helen O’Neill. Anna Close. Ed y Anne McManus Kim Lusky